App Storeの言語を日本語にするには？

App Storeの言語設定、日本語化への道：設定だけじゃない、知っておきたいポイント

App Storeの言語が突然英語になってしまったり、あるいは最初から英語で表示されていて困っている、そんな経験はありませんか？標準的な手順としては、ご指摘の通り、設定アプリから「メディアと購入」→「アカウントを表示」→「国/地域」でJapanを選択する方法が一般的です。しかし、この方法で解決しない場合や、設定変更後も一部表示が英語のまま残ってしまうケースも存在します。そこで今回は、App Storeの言語を確実に日本語化するための、より包括的なアプローチをご紹介します。

1. 基本に立ち返る：設定アプリでの確認

まず、基本設定を改めて確認しましょう。「設定」アプリを開き、以下を確認してください。

• 国/地域設定: 前述の手順で、国/地域が「日本」になっていることを再確認します。まれに、システムアップデート後に設定がリセットされてしまうことがあります。
• 優先する言語: 「一般」→「言語と地域」に進み、「優先する言語の順序」に日本語がリストされているか確認します。もし日本語がリストの一番上にない場合は、日本語を一番上にドラッグして優先順位を上げてください。
• App Store & iTunes: 「App Store」アプリの設定で、「Appの自動ダウンロード」がオンになっている場合は、一度オフにしてから再度オンにしてみましょう。

2. Apple IDと地域設定の連携

Apple IDと地域設定は密接に関連しています。以下の点を確認してみましょう。

• Apple IDの支払い情報: Apple IDに登録されている支払い情報（クレジットカードなど）の請求先住所が日本国内になっているか確認します。海外の住所が登録されていると、App Storeの地域設定がその住所に基づいて判定されることがあります。
• Apple IDの言語設定: Apple IDのWebサイト（appleid.apple.com）にサインインし、「アカウント」セクションで「言語と連絡先」の設定を確認します。ここでも日本語が選択されていることを確認してください。

3. VPN接続の確認

VPNを使用している場合、接続先のサーバーによってはApp Storeの地域設定が誤って認識されることがあります。VPN接続を切断した状態でApp Storeを再起動し、言語が日本語に戻るか確認してみましょう。

4. App Storeアプリのキャッシュクリアと再起動

App Storeアプリ自体にキャッシュが残っている場合、言語設定が反映されないことがあります。以下の手順でキャッシュをクリアし、App Storeを再起動してみてください。

• App Storeアプリを完全に終了させます（Appスイッチャーから上にスワイプ）。
• 設定アプリを開き、「App Store」を選択します。
• 「App Storeをリセット」をオンにします。
• App Storeアプリを再度起動します。

5. iOSのアップデート

iOSのバージョンが古い場合、言語設定に関するバグが修正されていない可能性があります。最新のiOSにアップデートすることで、問題が解決することがあります。「設定」→「一般」→「ソフトウェアアップデート」から、アップデートを確認してください。

6. それでも解決しない場合：Appleサポートへの問い合わせ

上記の方法を試しても問題が解決しない場合は、Appleサポートに問い合わせることをお勧めします。サポート担当者は、より専門的な知識を持っており、個々の状況に合わせた解決策を提案してくれるでしょう。

まとめ

App Storeの言語設定は、単純な設定変更だけでなく、Apple IDや地域設定、キャッシュなど、様々な要因が絡み合っていることがあります。上記の手順を一つずつ試していくことで、きっと日本語表示を取り戻せるはずです。諦めずに、根気強く試してみてください。