JR東日本の電車内ディスプレイで駅名表示のみができない理由は、主に以下の複雑な要因が絡み合っているためです。
1. システム技術的な制約:

2. 多様なニーズへの対応:
3. 経済的合理性の観点:
これらの要因が複雑に絡み合い、JR東日本の電車内ディスプレイにおける駅名表示のみの実現を困難にしていると考えられます。 しかし、技術の進歩や利用者のニーズの変化を踏まえ、将来的には駅名表示が実現する可能性も十分にあります。 例えば、より低コストで高性能な位置情報システムやディスプレイ技術が登場すれば、駅名表示の導入が現実的になるかもしれません。