「ホテルを取る」の言い換えは?

30 ビュー

うーん、確かに「ホテルを取る」ってちょっと事務的ですよね。個人的には、旅の気分に合わせて「素敵なホテルに泊まる」とか「憧れの〇〇ホテルに宿泊する」みたいに言いたいな。せっかくの旅行なら、言葉からもワクワク感を演出したいじゃないですか! もっと贅沢したい時は「一流ホテルに身を委ねる」なんて表現も憧れますね。

コメント 0 好き

「ホテルを取る」…なんだか味気ないですよね、本当に。事務的な響きがして、旅のワクワク感が全然伝わってこないというか。 あの、あの高揚感、分かります? あの、旅行が決まって、ホテル予約サイトを延々と見て回るあの時間…あのドキドキ感! それを「ホテルを取る」なんて言葉じゃ、全然表現しきれない!

もっと…もっと詩情豊かに言いたいんです! 例えば、 「週末のプチ旅行、可愛らしいブティックホテルに泊まることにしたんです!」とか。 これは、実際に私が先日行った軽井沢の旅の時のことなんですけど、 本当に可愛らしいホテルで、窓から見える景色も素敵で… あの時の高揚感が蘇りますね。 思わず「あのホテルに泊まりたい!」って人に言いたくなっちゃうくらい!

でも、気分やホテルの格によって言い方も変えたいですよね。 豪華なホテルなら「憧れの帝国ホテルに宿泊する」とか、 ちょっと背伸びした贅沢な気分なら「星付きホテルで、贅沢なひとときを過ごす」なんていうのも良いかもしれません。 「一流ホテルに身を委ねる…」って表現も、確かにすごく響きますよね。 まるで映画のワンシーンみたい! でも、私自身は、まだそんな経験はないんです…いつか、絶対実現させたい!

そうそう、あと、友達とワイワイ旅行する時は「みんなで〇〇ホテルに泊まることにした!」とか、 友達との旅行の計画を立てている時の、あのわくわくする感じも伝えたいですよね。 言葉って、本当に大切だなって思います。 ただ事実を伝えるだけじゃなくて、その時の感情、雰囲気… 全部込めた表現がしたいんです。 「ホテルを取る」じゃ、全然ダメですよね!笑

…ちなみに、統計とかによると、旅行予約サイトで「高級ホテル」とか「景色が良いホテル」って検索する人が多いらしいですよ。 やっぱり、みんな素敵なホテルに泊まりたいんですよね! 数字で見ても、みんな私の気持ちと一緒なんだなって、ちょっと安心しました(笑)。

#Minshuku #Ryokkan #Yado