乗り物にonとinを使う使い分けは?

38 ビュー
乗り物に「on」と「in」を使うのは、乗り物の種類と乗車方法による違いです。「on」は、バスや電車、飛行機など、比較的大きな乗り物で、立って乗れるものを指します。乗り物の面に乗っているイメージです。「in」は、車内や船内など、その内部全体に覆われている空間的な乗り物を指します。
コメント 0 好き

乗り物における「on」と「in」の使い分け

乗り物における「on」と「in」の使用法は、さまざまな要素によって決まります。

乗り物の種類

  • on:バス、電車、飛行機など、比較的大きな乗り物で、立って乗れるものに使用します。これらの乗り物は、「面」に乗っているイメージです。
  • in:車、船、タクシーなど、内部が密閉された空間的な乗り物に使用します。これらの乗り物は、内部全体に覆われているイメージです。

乗車方法

  • on:乗り物に「乗り込む」動作で、主に足が接する部分(ステップ、地面など)を指します。立って乗車できる乗り物で使用します。
  • in:乗り物に「乗り入れる」動作で、車内や船内など、内部空間全体を指します。密閉された空間的な乗り物で使用します。

乗り物のサイズ

  • on:バスや電車など、比較的大きな乗り物に使用されます。
  • in:車や飛行機など、比較的小さな乗り物にも使用できます。

具体的な例

  • on
    • I got on the bus.(私はバスに乗り込んだ。)
    • He is waiting on the train.(彼は電車で待っている。)
    • They are sitting on the plane.(彼らは飛行機に座っている。)
  • in
    • I’m in the car.(私は車の中にいる。)
    • We boarded the ship.(我々は船に乗り込んだ。)
    • She is sleeping in the taxi.(彼女はタクシーの中で寝ている。)

例外

ただし、一部の例外があります。

  • 「in」が「on」の代わりに使用される場合:航空機の場合は、搭乗後も機内の座席に座っているため、「in the airplane」と言うことができます。
  • 「on」が「in」の代わりに使用される場合:車の場合、乗車する際に「on the car」と言うこともあります。これは、車が比較的大きな乗り物であるためです。

これらのガイドラインを理解することで、「on」と「in」を適切に使用し、より明確なコミュニケーションを行うことができます。

#Nihongo #Norimono #On In