あしたまにあーなの意味は？
54 閲覧数
「あしたまにあーな」は、「また明日逢いましょう」を意味するスペイン語「Hasta mañana」と、「明日に間に合うのは…」の語呂合わせです。 番組クレジットで用いられていた表現で、視聴者へのあいさつとして使われていました。
こんな質問もありますか?さらに
あしたまにあーなの意味
「あしたまにあーな」は、スペイン語の「Hasta mañana（また明日逢いましょう）」と、「明日に間に合うのは…」の語呂合わせです。
この言葉は、かつてテレビ番組のクレジットで「また明日」の挨拶として使われていました。スペイン語の「Hasta mañana」に「明日に間に合うのは…」という日本語のフレーズをかけて、番組視聴者に翌日もまた視聴してほしいという思いを込めた表現です。
現在では、「あしたまにあーな」は、別れ際に「また明日会いましょう」という意味でカジュアルに使用されています。友人や同僚との簡単な挨拶や、電話やメールの終わりの言葉としても用いられます。
最も人気
回答へのフィードバック:
ご意見ありがとうございます! あなたのフィードバックは、今後の回答を改善するために非常に重要です。