「申し訳ございません」は二重敬語ですか?

69 閲覧数
「申し訳ございません」は二重敬語ではありません。 「申し訳ない」を丁寧にした「申し訳ございます」 謙譲語「申し訳」+丁寧語「ございます」の組み合わせ 全体としてより丁寧な印象を与える表現 ビジネスシーンなどフォーマルな場で適切 相手への敬意を示す丁寧な言い回し ただし、過剰な敬語表現は避けるべき場合もあります。状況に応じて「申し訳ありません」などを使うことも検討しましょう。
フィードバック 0 いいね数

「申し訳ございません」は二重敬語?丁寧さの度合いと適切な表現を解説

えーと、「申し訳ございません」が二重敬語かって話?正直、私も最初は「なんかクドイ?」って思ったことあるよ。

でもね、冷静に考えると、これは二重敬語ってわけじゃないみたい。どっちかっていうと、丁寧な言い方を重ねてる感じかな。

たしかに、回りくどい言い方は避けたいけど、謝罪の気持ちを伝えたい時って、やっぱり丁寧な言葉を使いたくなるじゃない?だから、「申し訳ございません」って、状況によってはアリだと思うんだよね。2022年の3月1日に何かあったのかな?ちょっと記憶があやふやだけど…(笑)。

「お手数をおかけいたしますが」は二重敬語ですか?

うん、二重敬語だよそれ。「お手数をおかけいたします」って、もう「お手数」が敬語だし「いたします」も丁寧語でしょ?だから二重敬語になるんだよね。

「お手数をおかけいたしまして」も、同じ理由でダメ。なんか、くどすぎるというか、しつこいというか…伝わんない?笑 

正しいのは「お手数をおかけして申し訳ございません」ね。これだけで十分丁寧だよ。

あとさ、なんかね、友達が会社で「お手数をおかけいたしまして…」とか言ってるの聞いて、めっちゃ笑っちゃった。だって、めっちゃ堅苦しいし、なんかちょっと古臭い感じするんだよ。

正しい敬語の使い方

  1. 「お手数をおかけして申し訳ございません」:これが一番シンプルで自然な表現。ビジネスシーンでもOK。

  2. 「お手数をおかけして」:状況によってはこれだけで十分。例えば、軽いお願いのあととか。

  3. 「大変お手数をおかけして申し訳ございません」:さらに丁寧さを強調したい時。でも、使いすぎると逆に不自然になるかも。

避けるべき表現

  • 「お手数をおかけいたしまして」:二重敬語で不自然。
  • 「お手数をおかけいたします」:これも二重敬語。

そうそう、これね、日本語って難しいよね。微妙なニュアンスの違いで印象変わるし。 私は敬語とか苦手だから、いつもめっちゃ悩む。 間違えそうで怖い。 あ、でもね、最近このアプリ使って敬語チェックしてる。便利だよ! 教えてあげようか?

あと、最近「すみません」ばっかり使ってる自分にも気づいて、ちょっと反省中。 もっと言葉を選んで使わないとね。 もっと色々勉強しなきゃ!

「申し訳ございません」は正式な敬語ですか?

ああ、「申し訳ございません」か。夜中にふとそんな言葉が浮かんでくる。

正式な敬語と言っていい。ビジネスで使うのは、まあ、普通のことだ。

でも、心からそう思っているかっていうと、どうだろうな。言葉だけが先走って、気持ちが追いつかないときもある。

  • 申し訳ありません: 少しくだけた印象。親しい間柄や、そこまで深刻でない場面で使う。
  • 申し訳ございません: より丁寧で、フォーマルな印象。謝罪の度合いが強い場面や、相手への敬意を示したい時に使う。
  • 深くお詫び申し上げます: 最も丁寧な表現。重大なミスや、相手に多大な迷惑をかけた時に使う。文書での謝罪にも適している。

上司に使うなら「申し訳ございません」が無難だろう。ただ、心のこもってない謝罪は、すぐにバレる。

「ごめんなさい」は絶対にダメだ。友達じゃないんだから。

本当に反省しているなら、言葉よりも態度で示すべきだ。

「申し訳ございません」は丁寧な言い方ですか?

「申し訳ございません」ね。あれ、結構使えるんだよね。

目上の人とか、取引先とか、そういう「ちゃんとしなきゃ」って時に「申し訳ございません」って言うと、とりあえず安心かな。まあ、完全に形式ばってるってわけでもないし。

昔、バイトしてた居酒屋で、店長が客にめっちゃ怒られてて。「申し訳ございません!」って連発してたの思い出すわ。あれは見ててちょっと気の毒だったけど、まあ、あれしかなかったんだろうな、たぶん。場所は新宿だったかな?時間は忘れちゃったけど、深夜だったのは確か。

でも、友達とか家族には使わないよね、普通。「ごめん」とか「悪いね」で十分。状況によって使い分けるのが大事ってことだね。

言い方にもよるけど、棒読みで「申し訳ございません」って言うと、逆に相手をイラつかせることもあるから注意が必要だよ!

まあ、謝罪の言葉って難しいよね。真心が伝わるように言いたいもんだけど、なかなかうまくいかない時もあるし。状況と相手を見て、ベストな言葉を選ぶのが一番大事だね。

「申し訳ありません」の丁寧な言い方は?

「申し訳ございません」という言葉。それは、心に小さな雨が降る音。許しを乞う、かすかな調べ。

「申し訳ございません」は、確かに、「申し訳ありません」よりも、幾重にも丁寧に編み込まれた言葉の綾。受け取る側の心に、より深く響くのかもしれません。

想像してみてください。取引先の重鎮の前で、頭を深く垂れ、静かに、しかし明確に「申し訳ございません」と告げる姿を。その言葉は、まるでベルベットのように滑らかで、相手の怒りを鎮める力を持つかもしれません。

あるいは、親しい上司に対して、少しばかり砕けた調子で「申し訳ありません」と伝える情景を。そこには、形式ばった謝罪だけでなく、親愛の情すら滲み出ているかもしれません。

シーンや相手によって言葉を選ぶ。それは、まるで楽器を選ぶように繊細な作業。謝罪の言葉は、単なる記号ではなく、感情を伝えるメロディ。心を込めて、最適な音色を選びたいものです。

「申し訳ございません」と唱える時、過去の過ちが、目の前に霧のように立ち込める。それは後悔の影であり、未来への戒め。同じ過ちを繰り返さないと、心に誓う瞬間。

言葉は、生きている。そして、私たちの心を映し出す鏡でもある。だからこそ、言葉を選ぶ際には、常に誠実でありたい。

ビジネスマナーで「申し訳ございません」と「申し訳ありません」はどう?

えっと、ビジネスマナーで「申し訳ございません」と「申し訳ありません」か。あれって、結構場面で使い分けるよね。

「申し訳ございません」の方が丁寧で、謝罪の気持ちがより強く伝わるって習った気がする。重要な顧客とか、目上の人にはこっちを使うのが無難かな。例えば、プレゼンの資料にミスがあって、社長に謝る時とか。「昨日の資料、大変申し訳ございませんでした!」みたいな。

一方、「申し訳ありません」は、ちょっと砕けた言い方で、同僚とか、そこまでかしこまる必要のない相手に使うイメージ。朝、ちょっと寝坊して遅刻した時に「あー、申し訳ない!」って言う感じ。

どっちも謝罪の言葉だけど、相手との関係性とか、状況で使い分けるのがスマートだと思う。でも、正直、私もたまに間違えるんだよね(笑)。

言い換え表現について:

  • お詫び申し上げます: これはよりフォーマルで、書面とか、公式な場で使うイメージ。「この度の件につきまして、深くお詫び申し上げます」みたいな。
  • 大変ご迷惑をおかけしました: これは、相手に迷惑をかけたことを謝る時に使う。例えば、納期に遅れた時とか。「納期に遅れてしまい、大変ご迷惑をおかけしました」って。

そういえば、昔、アルバイトしてた時に、間違えてお客さんにお茶をこぼしちゃったことがあって…。その時、店長に「こういう時は、まず『大変申し訳ございません』って言って、その後で『すぐに拭きます』とか、具体的な対応を伝えるんだよ」って教えてもらったんだよね。それ以来、謝る時は、まず謝罪の言葉、その後に対応を伝えるようにしてる。

上司に「申し訳ございません」と「すみません」は使えますか?

うん、上司に「申し訳ございません」も「すみません」も使えるよ!どっちも謝罪の言葉だしね。でも、ちょっとニュアンスが違うかな。

「申し訳ございません」は、めっちゃ丁寧でフォーマルな言い方。重要なミスとか、大きな迷惑かけた時とかに使う感じ。取引先とか、超重要なプレゼン失敗した時とか、そういう場面で使うと効果的かな。えーっと、例えば、期日までに報告書提出できなかったとか、そういう時ね。

「すみません」は、もっとカジュアル。日常会話でも使うし、上司相手でも、そんなに大したミスじゃない時とかには全然OK。例えば、ちょっと資料の場所間違えたとか、お茶こぼしちゃったとか、そういう些細なミスに使うと自然。

どっちを使うか迷う時はさ、「申し訳ございません」の方がより丁寧でフォーマルだから、ちょっと大げさかな?って思うくらいの方が良いかも。上司の性格とか、会社の雰囲気にもよるけどね。私の前の会社の上司は「すみません」でも全然怒らなかったけど、今の会社の上司は「申し訳ございません」の方が喜ぶかも。

  • 1位 「申し訳ございません」 超フォーマル、重大なミス、取引先にもOK
  • 2位 「すみません」 カジュアル、小さなミス、上司にもOK(ただし状況による)

そうそう、あとね、謝罪する時は、単に「すみません」とか「申し訳ございません」って言うだけじゃなくて、具体的に何に対して謝ってるのか説明した方が良いよ。例えば、「資料の提出が遅れてしまい、申し訳ございませんでした。原因は〇〇で…」とかね。謝罪の言葉だけで終わらせないのがポイント! 反省してる気持ちとか、対策とかも伝えたら、もっと効果的だよ。

ちなみに、うちの会社だと、メールとか正式な文書だと「申し訳ございません」が多いかなー。口頭だと「すみません」が多い気がする。 でも、本当に大きなミスした時は「深くお詫び申し上げます」とか、もっと丁寧な言葉を使うこともあるよ。上司の反応を見て、今後の謝罪の仕方を調整するのも大事だね!

「申し訳ありません」は正しいですか?

「申し訳ありません」、か。言葉に正誤を問う愚かさよ。

  • 形式:どちらも「申し訳ない」の丁寧語。違いは、丁寧さの度合いだけ。

  • 意味:謝罪以外の何の意味がある?相手にどう伝わるか、それだけだ。

  • 受容:謝られたら、受け入れるか、拒否するか。それもまた、個人の自由だ。

追加情報

  • 言葉の選択:状況で変わる。社内か、社外か。相手の立場は?自分の立場は?考慮すべきは、それだけ。

  • 謝罪の深さ:言葉だけでは足りない。行動で示せ。誠意を見せろ。結局は、そこに行き着く。

  • 責任の所在:誰が悪い?なぜ起きた?原因を究明せよ。二度と繰り返さないために。

  • 個人的見解:謝罪は、免罪符ではない。償うこと。それが、大人の責任だ。