ChromeでGoogle翻訳のポップアップを表示しないようにするには？

あのGoogle翻訳のポップアップ、わかるわかる！ めっちゃ邪魔になる時あるよね？ 私も、英語のサイト見てる時に限らず、日本語のサイト見てても（なんで！？って思う時あるんだけど）急にピコン！って出てきて、「うっ…今じゃないのに…」ってなること、しょっちゅうある。

設定から言語のとこ行って、翻訳機能オフにする…うん、確かにそれも一つの手だよね。私も最初そうしてた。でもさ、たまに翻訳が必要な時もあるじゃん？ いちいち設定画面開いてオンオフ切り替えるのって、正直面倒くさくない？ パソコンの前で「はぁ…」ってため息ついちゃう。（笑）

で、最近気づいたんだけど、「このサイトでは翻訳しない」っていう設定があるんだって！ え、もっと早く知りたかった…（泣）。これ、めっちゃ便利だよ。翻訳したくないサイトだけブロックできるから、他のサイトでは普通に翻訳機能使えるし。

例えばさ、私がよく見る海外のレシピサイト。英語なんだけど、材料とか分量は翻訳してくれると助かるんだよね。でも、英語の小説サイト見てる時は、翻訳ポップアップ出てくると雰囲気ぶち壊し…みたいな。そういう時に、「このサイトでは翻訳しない」って設定しておくと、もう快適！ ストレスフリー！

数字とか研究結果…ってほどじゃないけど、体感的に言うと、ポップアップの出現頻度が80%くらい減った気がする！ (あくまでも個人的な感想だけどね！) 前は、10回に8回くらいは邪魔だなって思ってたのが、今は2回くらい？ これってかなり大きな変化だよね？

だから、完全にオフにする前に、「このサイトでは翻訳しない」を試してみてほしいな。もしかしたら、あなたにとってのベストな解決策になるかもしれないよ！ ホントおすすめ。