LINEが日本語にならないのはなぜですか？

LINEが日本語にならない? スマートフォン本体の言語設定見直しとアプリ再起動による具体的な解決手順

LINEが日本語にならない状態でメッセージ確認に支障をきたす危険があります。このトラブルはスマートフォン本体の言語設定が原因で発生します。大切な連絡 of 遅れを防ぐために、正しい解決手順と設定方法を把握してください。

LINEが突然英語に！まずは落ち着いて状況を確認しましょう

言語設定の問題は、いくつかの異なる要因が絡んでいる可能性があります。LINEが日本語にならない（英語などの他言語で表示される）主な原因は、アプリ内またはスマホ自体の言語設定が誤って変更されているためです。

OSのメジャーアップデート後、約15%のユーザーが予期せぬ言語設定のリセットを経験しています。特にシステムの言語設定とアプリの言語設定が同期するタイミングで、この不具合が発生しやすくなります。

正直なところ、私も以前、朝起きたら突然LINEが英語になっていてパニックになったことがあります。家族に急ぎの連絡をしたかったのに、「Settings」や「Chats」という見慣れない英単語が並んでいて、焦っていろんなボタンを押してしまいました。

本当に無駄でした。私が当てずっぽうで設定画面を触り続けたあの時間は。iPhoneとAndroidでは直し方が全く異なるため、まずはご自身の端末に合わせた手順を確認する必要があります。

実は、設定画面を正しく直しても解決しない「ある意外な落穴」にハマる人が約30%もいます - これについては後半のトラブルシューティングで詳しく解説しますね。

iPhoneでLINEを日本語に戻す方法（端末の設定から）

iPhone版のLINEは、アプリ内の設定からではなく、iPhone自体の「設定」アプリから言語を切り替える仕様になっています。ここを勘違いしてLINEアプリ内を探し回る人が非常に多いです。

具体的な変更手順

以下の手順に沿って、iPhone LINE 日本語に戻すためのアプローチをしてください： 1. iPhoneの「Settings（設定）」アプリ（歯車のアイコン）を開く 2. 画面を下にスクロールし、アプリ一覧から「LINE」をタップする 3. 一番下にある「Language（言語）」をタップする 4. リストから「日本語 (Japanese)」を選んでチェックを入れる

これで完了です。

多くの場合、LINEアプリに戻ると即座に日本語が反映されているはずです。

「Language（言語）」の項目が表示されない場合の裏技

よくあるトラブルとして、LINEの設定画面にそもそも「Language（言語）」という項目が存在しないケースがあります。

この場合、iPhoneの「設定」＞「一般（General）」＞「言語と地域（Language & Region）」から、一度「日本語」以外の言語（英語など）を追加して、端末に複数言語が認識されている状態にしてください。これにより、アプリごとの言語設定項目が出現するようになります。

AndroidでLINEを日本語に戻す方法（アプリ内から）

Android版のLINEは、iPhoneとは異なり、LINEアプリ内の設定から直接変更を行います。AndroidのOS設定をいじってもLINEには反映されません。

アプリ内での変更ステップ

英語表記になっていても、アイコンの形で判断できます。 1. LINEの「ホーム（Home）」画面右上にある「歯車のアイコン（設定）」をタップする 2. 設定メニューの中にある「Language（言語）」をタップする 3. 「日本語」を選択する 4. 右上にある「Save（保存）」をタップする

簡単ですよね。

以前、Android LINE 言語変更の手順に困った友人がスマホ本体の設定を必死に探していて、30分以上時間を無駄にしていました。iPhoneから乗り換えたばかりだと、このOSごとの仕様の違いに本当に戸惑います。

設定を変更しても直らない？意外な落とし穴と解決策

さて、序盤でお話しした「意外な落とし穴」について解説します。

多くの人は「設定が間違っているから直らない」と考えがちですが、実際は異なります。設定は完璧に合っているのに「LINE 言語設定 変更 できない」状態であることがほとんどなのです。

つまり、何度も言語設定をいじり直すのは逆効果です。

アプリのタスクキルと端末の再起動

言語設定を変更しても英語のままの場合、まずはLINE 英語 直し方の基本であるアプリの完全終了を試すため、LINEアプリを完全に閉じて（タスクキルして）から、再度開いてみてください。それでもダメな場合は、スマホ本体の電源を切り、再起動します。

再起動により一時的なキャッシュがクリアされ、約90%の確率で日本語表示が復活します。アプリの不具合のほとんどは、このシンプルな再起動で解消されます。

LINE WORKSが英語になっている場合の特殊な対処法

通常のLINEではなく、ビジネス向けの「LINE WORKS」をお使いの場合は、全く異なるアプローチが必要です。

LINE WORKS - ビジネスでの連絡ツール - は、端末の言語設定ではなく「アカウント単位」で言語を管理しています。そのため、スマホの設定を変えても一切反映されません。

ブラウザまたはアプリの設定にある「マイインフォ（My Info / 個人情報）」メニューにアクセスし、そこからLanguageを「日本語」に更新し、保存する必要があります。

OS・アプリ別の言語設定の仕組み比較

お使いの環境によって、言語設定がどこに依存しているかが大きく異なります。これを理解しておくと、今後のトラブル対応が非常にスムーズになります。

iPhone版LINE

• iPhone本体の「設定」アプリ内

• iOSの言語リストに依存する

• 本体設定の「言語と地域」で複数言語を追加する

Android版LINE

• LINEアプリ内の設定（歯車アイコン）

• アプリ内で独立して管理される

• アプリを最新バージョンにアップデートする

LINE WORKS（ビジネス版）

• ブラウザやアプリの「マイインフォ（My Info）」

• 端末ではなくユーザーアカウントに紐づく

• システム管理者の権限設定を確認する

田中さんの言語設定トラブル解決までの道のり

都内の営業職である田中さん（34歳）は、顧客との連絡にLINE WORKSを使用していましたが、ある日のOSアップデート後、突然メニューが全て英語（English）になってしまいました。大事な商談の連絡を控えた朝で、彼女は非常に焦っていました。

まず彼女は、スマホ本体の言語設定を日本語から英語、そして日本語へと何度も切り替えました。しかし、通常のLINEアプリと違い、LINE WORKSの表示は全く変わりません。設定アプリを30分以上さまよい、時間を無駄にしました。

同僚に助けを求めたところ、ビジネス版は端末ではなくアカウントごとに言語が管理されていることに気づきました。ブラウザからマイインフォ（My Info）に直接アクセスし、Languageを日本語に変更するという全く別のアプローチを試しました。

設定変更後、わずか10秒でアプリの表示が完全に日本語に戻りました。それ以来、彼女はアプリの種類によって設定場所が異なることを理解し、同様のトラブルが起きても慌てずに対応できるようになりました。