ブラジル語で「ありがとう」は?

77 閲覧数
ブラジル・ポルトガル語で「ありがとう」は、話者の性別によって言い方が変わります。 男性: Obrigado(オブリガード) 女性: Obrigada(オブリガーダ) 状況や相手との関係性に関わらず、感謝の気持ちを伝える基本的な表現です。
フィードバック 0 いいね数

質問?

えっと、ポルトガル語の「ありがとう」ね。

私が女性なら「Obrigada」って言うんだ。ふむ。

逆に男性なら「Obrigado」。面白いなぁ。性別で変わるなんて、ちょっと意識しちゃうかも。

へぇー!文化って奥深い。旅行に行った時に間違えないようにしなきゃね。

ブラジル語でボニータとは何ですか?

ボニータは、スペイン語・ポルトガル語で「美しい」「かわいい」を指す形容詞。女性形。愛称はボニー。

  • 意味: 美しい、かわいい
  • 言語: スペイン語、ポルトガル語
  • 由来: 形容詞 bonito の女性形
  • 用法: 女性を指す美称(名詞)。「かわいい娘」「美しい人」の意味合い。

補足:

  • 類似表現として、「linda」がある。
  • 男性形は「bonito」。
  • ブラジルでは女性の名前としても使われる。例:ボニータ・シウバ
  • 発音は地域によって異なる。