結婚を日本語で何といいますか?

65 閲覧数
夫婦になることを日本語で表す言葉は複数あります。 結婚(けっこん): 最も一般的で、法的な手続きや儀式を含む場合に使われます。 婚姻(こんいん): 結婚と同様ですが、よりフォーマルな場面や法律用語として用いられます。 夫婦になる(ふうふになる): 結婚という状態になることを指し、日常会話でよく使われます。 所帯を持つ(しょたいをもつ): 二人で生活を始めるという意味合いを含みます。 一緒になる(いっしょになる): より親密な関係性を表す場合にも使われます。 これらの言葉は、状況やニュアンスによって使い分けられます。
フィードバック 0 いいね数

結婚を日本語で何と呼びますか?具体的な言葉と、より砕けた言い回しがあれば教えてください。

結婚ね… うーん、正式には「結婚」って言うよね。 役所とかで使う言葉だし、親戚にも使うし。 なんか、ちょっと堅苦しい響きもするけど。

でも、友達同士とか、普段使いだと「結婚する」って言うかな。 もっと砕けた言い方だと、「結婚することになった」「結婚した」とか。 なんか、友達が結婚報告してくれた時のことを思い出すな。 当時、二人とも嬉しそうだったし、自分も幸せな気持ちになったのを覚えてる。 場所は確か、賑やかなイタリアンレストランだったかな…。 確か、二人で軽く5万くらいは使ったって言ってたような気がするけど、正確な金額は覚えてない。 その時のメニューとか、値段とか、全然覚えてないんだよね(笑)。 でも、楽しかったのはよく覚えてる!

「夫婦になること」っていう表現も、もちろん合ってると思う。 でも、なんか論文読んでるみたいで、ちょっと硬いよね。 もっと自然な感じで話したい時は、「一緒に暮らす」「家庭を築く」とか、そういう言葉の方が、親しい間柄には合うと思う。 状況に合わせて使い分けたいよね。