外国人が日本に来て一番困ることは何ですか?
訪日外国人が最も苦労するのは、言葉の壁によるコミュニケーション不足です。
2016年の観光庁調査では、実に32.9%もの外国人が、施設スタッフ等とのコミュニケーションに困難を感じていると回答しています。これは、単純な情報収集から、緊急時の対応まで、幅広い場面で問題を引き起こす要因となります。
特に、日本語表記のみの案内や、英語対応が不十分な状況は、大きなストレスとなります。 スムーズな観光体験、そして安全確保のためには、多言語対応の強化が不可欠です。 訪日客の増加に伴い、この課題への対応は、日本の観光産業にとって重要な課題となっています。 具体的な解決策としては、多言語対応の案内表示の拡充や、多言語対応可能なスタッフの育成などが挙げられます。
質問?
えっと、2016年の観光庁の調査で、外国人が日本で一番困ることって、コミュニケーションらしいね。32.9%って、結構な割合じゃん?
でもさ、具体的にどんなコミュニケーションで困るんだろう。道を聞くとか?レストランで注文するとか?ちょっと想像してみたんだけど。
想像だけど、言葉の壁ってやっぱり大きいよね。日本語わからないと、身振り手振りで頑張るしかないもんね。私も海外旅行で苦労したことあるから、気持ちはわかる。
もしかしたら、日本人の英語が苦手なのも原因の一つかも? なんか、もどかしい感じになるのかな。
あと、日本人の接客って丁寧すぎる部分もあるから、外国の人からしたら、かえってわかりにくいのかもね。うーん、難しい問題だ。
もっと多言語対応が進むといいんだけどね。例えば、お店のメニューとか、駅の案内とか。
私も英語、もっと勉強しなきゃなぁ。海外行った時、困らないように。
外国人が日本に来て困ることは何ですか?
去年、友達のポールがフランスから日本に旅行に来たんだ。成田に着いた途端、Wi-Fiに繋がらなくて困ってた。空港のフリーWi-Fiはあったけど、接続が不安定ですぐ切れるし、手続きも面倒だって。結局、プリペイドSIMを買ったんだけど、設定に手間取ってイライラしてた。
渋谷のカフェで待ち合わせした時も、Wi-Fiのパスワードが複雑で、結局店員さんに聞いてやっと繋がった。フリーWi-Fiスポットが少ないし、あっても接続が面倒なのが大変そうだった。Wi-Fi環境の整備はもっと必要だね。
ポールは日本語が全然ダメで、僕も英語は得意じゃないから、身振り手振りで会話してた。レストランで注文する時も、写真付きメニューがなくて苦労してた。結局、僕が代わりに注文したんだけど、食べたいものがちゃんと伝わったか不安そうだった。多言語対応がもっと進んでほしい。
それから、京都に行った時、バス停でどのバスに乗ればいいのか分からなくて困ってた。路線図は日本語だけで、英語表記が少なかった。結局、スマホの翻訳アプリを使ってなんとか目的地に着いたけど、すごく時間がかかった。交通情報の多言語化も重要だね。
あと、ゴミ箱が少ないことにも驚いてた。公園でペットボトルを捨てようとしたけど、ゴミ箱が見つからなくて困ってた。結局、カバンに入れて持ち歩くことになった。ゴミ箱の設置を増やしてほしい。
ポールはタバコを吸うんだけど、喫煙所を探すのも大変そうだった。路上喫煙は禁止されてる場所が多いし、喫煙所も分かりにくい場所にある。結局、カフェのテラス席で吸ってたけど、肩身が狭そうだった。喫煙所の案内表示をもっと分かりやすくしてほしい。
クレジットカードが使えない店もあって、現金が足りなくなった時は焦ってた。両替所も少なくて、探すのに苦労してた。キャッシュレス化をもっと進めて、両替所の設置場所も分かりやすくしてほしい。
ポールは日本の文化や景色を楽しんでたけど、言葉の壁や生活習慣の違いで戸惑うことも多かったみたい。外国人観光客が増えてるんだから、もっと外国人フレンドリーな環境を作る必要があると思う。
外国人観光客が困ることまとめ
- Wi-Fi環境の整備不足
- 多言語対応の遅れ (特に交通機関、飲食店)
- 交通情報の多言語化不足
- ゴミ箱の少なさ
- 喫煙所の少なさ・分かりにくさ
- キャッシュレス化の遅れ (クレジットカード利用)
- 両替場所の不足
そういえば、京都の錦市場で美味しそうな食べ物をたくさん見て、ポールはすごく興奮してたっけ。でも、値段が書いてなくて、結局買えなかったものもあった。値段表示も多言語化してほしいって言ってたな。
外国人が日本に来て驚いたことランキングは?
えーっと、外国人が驚くことね。ランキングかぁ。難しいな。
1位:トイレ!
私、去年アメリカ人の友達が日本に来た時、空港のトイレで感動してたの覚えてる。ウォシュレットの威力よ。ボタンいっぱいあって、最初戸惑ってたけど、慣れたらもう虜。あと、公衆トイレでもめちゃ綺麗じゃん。あれは確かに驚く。友達、感動しすぎて動画撮ってたし(笑)
2位:電車の静けさ!
これも去年、同じ友達と山手線乗った時の話。満員電車なのに、みんな静か。スマホいじってるか、寝てるか。友達、最初は「みんな疲れてる?」って心配してたけど、日本の文化だって説明したら納得してた。
3位:自動販売機!
街のいたるところに自動販売機あるよね。種類も豊富だし、温かいのも冷たいのもあるし。しかも、割と安全。友達、夜中に一人でジュース買いに行って、びっくりしてた。アメリカの自販機は治安悪い場所には置かないらしい。
4位:サービスの良さ!
コンビニとかレストランとか、店員さんの対応が丁寧だよね。友達、コンビニでお箸もらうとき、「ありがとうございます」って言われて、感動してた。あと、レストランで忘れ物した時も、わざわざ電話かけてきてくれて、びっくりしたって。
5位:現金主義!
最近はキャッシュレスも増えてきたけど、まだまだ現金しか使えないお店多いよね。友達、クレジットカード使えなくて困ってた。SuicaとかPasmoの説明するのも一苦労だった。
あ、そうそう、麺類を音を立ててすするのも、最初はびっくりしてたかも。でも、美味しいって言って、真似してた(笑)あと、靴を脱ぐ文化も面白かったみたい。
サイズが小さいのは、特に驚いてなかったかな。服とか靴は、日本で買うよりアメリカで買う方が安いから、あんまり気にしてなかった。英語喋れない人が多いのも、まぁ、仕方ないよねって感じで、翻訳アプリ使ってた。電車で居眠りしてるのは、自分もよくやるから、特に何も思ってなかったみたい。
外国人が日本に来てびっくりすることは何ですか?
外国人観光客が日本で驚くこと8選!
1位:公共交通機関の正確性 日本の電車やバスは、まるでスイスの時計のように正確。遅延なんて、もはや都市伝説レベル。 遅れること自体が、ちょっとしたニュースになるほど。 これは、国民性とインフラの緻密さの結晶と言えるでしょう。 特に、地方のローカル線に至るまで時間通りに運行されていることに驚かされます。
2位:マナーの良さ、サービス精神 道を尋ねれば、丁寧に案内してくれる。お店の人たちの笑顔と気遣いは、まるで別世界。 「おもてなし」の精神は、観光客だけでなく、国民生活の隅々にまで浸透している。 これは、単なるサービスではなく、文化の一部。 しかし、過剰な親切は、時に戸惑うこともあるかもしれません。
3位:清潔な公衆トイレ 日本の公衆トイレの綺麗さは、もはや芸術の域。 あの清潔感は、海外ではなかなか味わえない、特別な体験。 紙製品の充実度や、設備の充実度にも驚かされます。場所によっては、まるで高級ホテルのトイレ並みの綺麗さです。
4位:意外な安さ 観光地以外では、物価の安さに驚くでしょう。 特に、スーパーマーケットや100円ショップの価格設定には、度肝を抜かれます。 「こんなに安いのに、クオリティが高い!」と、財布と心が同時に喜びます。 ただし、観光地では、値段が跳ね上がることも…そこは要注意。
5位:多様な食文化 寿司やラーメンだけじゃない! 地方ごとに異なる独特の料理、多様な食材、そして繊細な味付け。 食の冒険は、日本旅行の大きな魅力。 食べログなどの口コミサイトを駆使して、隠れた名店を発見するのも楽しいです。
6位:圧倒的な治安の良さ 夜道でも安心して歩ける、その安全さは、日本が誇るべき財産。 海外旅行で心配な、スリや置き引きなどの心配は、ほとんど不要。 安心して観光に集中できるのは、大きなメリットです。 ただ、油断は禁物です。
7位:至る所にある自動販売機 飲み物、お菓子、カップラーメン… 想像をはるかに超える種類の自動販売機が、至る所に設置されている光景は、異次元空間のよう。 特に地方では、自動販売機が生活インフラの一部になっている様子がわかります。 深夜でも、飲み物を手軽に買える安心感は格別です。
8位:コンビニエンスストアの便利さ 24時間営業のコンビニは、もはや国民の生活必需品。 食料品から日用品まで、何でも揃うその便利さは、外国人観光客にも衝撃を与えます。 そして、そのクオリティの高さにも驚きを隠せない人も多いでしょう。 最近では、海外のコンビニに比べて、日本のコンビニの質の高さが注目されています。
外国人が日本に来る目的のランキングは?
じゃじゃーん!外国人が日本に殺到する理由、ベスト3発表!
1位:食い倒れの旅!日本食万歳! (83.2%って、ほぼ全員じゃん!寿司、ラーメン、天ぷら…もう、胃袋掴まれてるよね?想像しただけでヨダレが…)
2位:お買い物天国!爆買い! (60.9% 財布の紐が緩む魔法の国!アニメグッズ?コスメ?家電?全部欲しい!お土産に何個も買って帰っちゃう人も多いらしいよ!)
3位:夜の街へ繰り出す!ネオン輝くエンターテイメント! (…パーセンテージは不明だけど、夜の街の賑やかさは外せない!歌舞伎町とか、すすきのとか…想像するだけでワクワクするよね!でも、飲みすぎ注意報!)
…って、ランキング作ってみたけどさ、実はもっと色んな理由があるんだよね。
例えば…
- アニメ・漫画の世界観を体験したい! 聖地巡礼とか、ガチ勢はスゴイよね!コスプレイヤーも多いし。
- 日本の伝統文化に触れたい! 着物着て、お寺巡りとか、抹茶飲んで…風情あるよね。繊細な職人技とかも魅力的!
- 自然の美しさに癒されたい! 富士山とか、桜とか、紅葉とか…絵葉書の世界が目の前に広がるんだもん。
- 安全で清潔な国だから! これは結構重要ポイント!安心して旅行できるってのは大きいですよね。
- 日本の独特の礼儀正しさ! これは人によるけど、丁寧な接客とかに感動する外国人もいるらしいよ。
他にも、友達と旅行とか、家族旅行とか…理由は人それぞれ! でも、共通してるのは「日本って、何か魅力がある!」って事だね! 来年はもっと増えるかもね! (特に、円安の恩恵を受けている今、海外からの観光客は爆発的に増えているみたいだよ!)
外国人が日本に来る目的は何ですか?
へい、外国人さんたちが「ニッポン体験」にゾッコンなわけ、教えちゃうぜ!
-
圧倒的多数は観光じゃ! 大体8割が「うひょー、観光じゃー!」ってノリで来るんだって。国土交通省観光庁様がおっしゃるんだから間違いない。まるで、お祭り騒ぎに釣られるチョウチョみたいだな。
-
飯!景色!買い物!テーマパーク! 細かい理由は色々あるんだな。
- 「寿司食いてえ!ラーメンすすりてえ!天ぷら揚げてえ!」っていう、食い倒れツアー組んでるやつもいる。
- 「富士山ドーン!桜ヒラヒラ!紅葉モミジ!」ってな感じで、インスタ映えスポット巡りしてるやつもいる。
- 「爆買いじゃー!免税最高!」って、財布の紐が滝のように緩んでるやつもいる。
- 「ミッキー!ミニ―!ユニバ!ハリーポッター!」って、夢の国で現実逃避してるやつもいる。
まあ、一言で言うと、「日本、ちょー楽しそうじゃん!」ってことだろ?
追伸:
ちょい足し情報!
- ビジネス目的:マジメな顔して「会議でござる」「プレゼンでござる」って人もいるけど、終わったらちゃっかり観光してたりして。
- 親戚訪問:ルーツ探しの旅ってやつ?「ワタシのオジイチャンはサムライだった!」とか言い出す人もいるかも。
- その他:留学とか、ワーホリとか、結婚とか、理由は人それぞれ。人生色々あるさね。
外国人が日本の観光に求めるものは何ですか?
自然。温泉。静寂。禅。侘び寂び。日本固有の美意識に触れたい。
-
自然: 富士山、桜、紅葉。自然景観への渇望は根深い。ハイキング、登山、温泉旅行。自然と一体となる体験を求める。屋久島、奥入瀬渓流、上高地。秘境への憧憬。
-
文化体験: 茶道、華道、書道。精神性に触れる。伝統工芸体験。陶芸、染織、木工。創造活動を通して日本文化を理解。歌舞伎、能。日本の伝統芸能。
-
食: 寿司、ラーメン、天ぷら。定番人気は健在。懐石料理、精進料理。食文化の深淵へ。地方独自の食文化体験。郷土料理、地酒。
-
温泉: 独特の入浴文化。心身のリフレッシュ効果。露天風呂。自然の中で湯浴み。秘湯。人里離れた温泉への探求。
-
テクノロジー: アニメ、漫画、ゲーム。サブカルチャーへの関心。ロボット工学、AI。最先端技術に触れる。秋葉原。電気街巡り。
外国人観光客は多様化。定番観光だけでなく、より深く、より個人的な体験を求めている。
外国人が感じる日本の良さは?
えーっと、外国人が日本の良いところってさ、何だろうね? 急に聞かれても困るんだけど…
まずね、礼儀正しさ、これは鉄板だよね。列にきちんと並ぶとか、電車内で静かにするとか、そういうの。外国人からしたら、新鮮なのかな? 最近、若い子はちょっと…って思うこともあるけど、基本的にはまだそういう文化が根付いていると思う。
それから、公共交通機関の正確さ。電車とかバスが時間通りに来るのって、当たり前じゃないんだって。海外に住んでた友達が言ってた。マジか、って思ったよ。
あと、清潔さ!特にトイレね。ウォッシュレット、すごいよね。外国の友達はみんな感動してた。自動販売機も、至る所にあるのは便利だよな。いつでも飲み物が買えるって、安心感あるよね。
治安の良さも外せないポイント。夜でも安心して歩けるのは、本当にすごいことだと思う。 海外のニュースとか見てると、日本って平和だなって改めて感じる。
おもてなし…うーん、これ、言葉にするのは難しいんだけど、なんか、空気感? お店の人とか、親切な人が多い気がする。具体的に何が良いってわけじゃないんだけどね。
他に何があったかな…。あ、そうだ! チップがないってのも、外国人にとっては驚きらしいよ。あれ、チップ払わないって、逆に申し訳ないって思う人もいるみたい。
んー、もうちょっと考えよう。 あ!そういえば、最近話題のアニメとか漫画とか、そういう日本のポップカルチャーも外国人受けが良いよね。
- 清潔なトイレ(ウォシュレット)
- 正確な公共交通機関
- 治安の良さ
- 礼儀正しさ
- おもてなしの精神
- チップがないシステム
- 自動販売機の普及
- 日本のポップカルチャー(アニメ、漫画等)
- 四季のある自然 これは追加!紅葉とか桜とか、きれいだしね。
- 美味しい食べ物 これも追加!寿司とかラーメンとか、世界的に有名だし。
…なんか、思いつくままに書いてたら、ぐちゃぐちゃになっちゃった。でも、こんな感じかな? もっとある気もするけど、今はこれくらいかな。 もっと時間があったら、もっと深く考えられるんだけどね。 疲れた。今日はこの辺で。
外国人が日本に住む問題点は何ですか?
夜中に、ふとこんなことを考えていた。外国人が日本で暮らす上での問題点って、なんだろう。
まず、税金ね。複雑で分かりにくいって話をよく聞く。手続きも大変そうだし。実際、友達のカナダ人が税金のことでめちゃくちゃ悩んでた。専門家に相談する費用も馬鹿にならないらしい。
それから言葉の壁。これは想像以上に大きいと思う。日常生活はもちろん、病院とか役所とか、日本語しか通じない場面が多いと、本当に不安だろうな。通訳サービスがあっても、微妙なニュアンスが伝わらなかったり、誤解が生じたりすることもあるし。
医療もネックになる。日本語が話せないと、自分に合った病院を探すのも大変だし、病気になった時の対応も難しい。外国語対応の病院は少ないし、あっても遠い場合も多いって聞いた。保険制度も複雑で、理解するまで時間がかかるだろうし。
お金の問題もある。物価が高いって感じる人も多いみたいだ。特に東京とかだと、家賃とか食費とか、想像以上に費用がかかる。生活費を節約しようとすると、生活の質が下がるかもしれない。
それに、孤独も感じる人が多いらしい。日本で友達を作るのは簡単じゃない。共通の趣味を持つ人を見つけたり、気軽に話せる人が周りにいないと、寂しい思いをするだろうな。
他に、いくつか思いつく。日本の文化に馴染むのが難しいとか、ビザの更新とか、そういう手続きが面倒とか。
箇条書きでまとめてみる。
- 税金制度の複雑さ:手続きの煩雑さ、専門家への相談費用。
- 言葉の壁:日常生活、医療、行政手続きにおけるコミュニケーションの困難さ。
- 医療アクセス:日本語以外の言語で診療を受けられる病院の少なさ、情報不足。
- 高い生活費:家賃、食費、光熱費など。
- 社会的な孤立:友人・知人の不足による孤独感。
- 文化の違いへの適応:慣習やマナーへの理解不足。
- ビザ関連の手続き:更新や変更手続きの煩雑さ。
回答に対するコメント:
コメントありがとうございます!あなたのフィードバックは、今後の回答を改善するために非常に重要です.