「失礼とは存じますが」の丁寧な言い方は?

6 ビュー

失礼な質問かもしれませんが、と言い換えたい場合は下記のような表現があります。


  • 恐れ入りますが
  • 差し支えなければ
  • 失礼ながら
  • 大変恐縮ですが
  • もしよろしければ


状況に応じて使い分けると、より自然で丁寧な印象になります。

コメント 0 好き

「失礼とは存じますが」ね、わかる、わかる!あの言葉、私もよく使うけど、ちょっとかしこまりすぎてる時もあるよね?言い換えたい気持ち、めっちゃわかる!

で、記事によると…「失礼な質問かもしれませんが」って言いたい時に使える表現、いくつかあるみたい。

  • 恐れ入りますが
  • 差し支えなければ
  • 失礼ながら
  • 大変恐縮ですが
  • もしよろしければ

なるほどね~。

「恐れ入りますが」は、例えば、会議中に「恐れ入りますが、もう一度ご説明いただけますか?」とか?ちょっと遠慮がちに聞きたい時に便利だよね。私も、前にプレゼンの後で、どうしても理解できなかった部分があって、勇気を出して「恐れ入りますが…」って聞いたことあるなぁ。

「差し支えなければ」は、ちょっと込み入ったことを聞く時とか?「差し支えなければ、今回のプロジェクトのご予算をお伺いしてもよろしいでしょうか?」みたいな?うん、確かに、ちょっと踏み込んだ質問でも、この言葉があると、相手に配慮してる感じが伝わる気がする。

「失礼ながら」は、ちょっと目上の人に意見する時とか?「失礼ながら、その点については、私は別の意見を持っております」みたいな?…って、私、そんなこと言えるかなぁ…(笑)

「大変恐縮ですが」は、相手に迷惑をかけるお願いをする時とか?「大変恐縮ですが、明日までにこの資料をいただけますでしょうか?」みたいな?あ、これは、納期が迫ってる時によく使うかも!(汗)

「もしよろしければ」は、提案とかお願いを、柔らかく伝えたい時?「もしよろしければ、私がそのお手伝いをしてもよろしいでしょうか?」みたいな?これは、相手に決定権があることを尊重してる感じがするね。

結局、状況によって使い分けるのが一番なんだね!そりゃそうか。当たり前だけど、改めてこうやってまとめてみると、それぞれの言葉のニュアンスの違いがよくわかる!

うん、私もこれからは、もっと状況に合った言葉を選んで、より自然で丁寧なコミュニケーションを目指そうっと!

#Enryo #Keigo #Osoreirimasuga