マリッジを日本語で何といいますか?
40 ビュー
「マリッジ」は英語由来で、日本語では「結婚」と訳されます。結婚式、結婚生活、婚礼といった結婚に関するあらゆる場面を包括する広い意味を持ち、ウェディングとほぼ同義です。欧米文化の影響を受けたフォーマルな表現として用いられる傾向があります。
たぶん聞きたいですか? もっと見る
結婚の日本語訳
「結婚」は英語の「マリッジ」に相当する日本語です。結婚は、男女が法的に認められた結合関係を結ぶことを指します。
結婚の範囲
「結婚」という用語は、結婚式、結婚生活、婚礼など、結婚に関するすべての場面を網羅しています。ヨーロッパの習慣に影響を受けた、フォーマルな表現として使われることが多いです。
類似の用語
- 婚礼: 結婚式を指します。
- 婚儀: 婚礼の儀式や手順を指します。
- 婚姻: 結婚の法的側面を指します。
- ウェディング: 結婚式を指す、英語由来の言葉です。
用法
「結婚」は以下のような場合に使用できます。
- 「彼は結婚を申し込んだ。」
- 「彼らは10年間結婚生活を送っている。」
- 「この婚礼は伝統的な日本スタイルで行われる。」
「結婚」は、人生における重要な出来事を表す重要な日本語です。夫婦の絆と社会における二人の地位を表しています。
#Kekkon #Marijji #Nihongo回答に対するコメント:
コメントありがとうございます!あなたのフィードバックは、今後の回答を改善するために非常に重要です.