「ビビ」とはどういう意味ですか?
「ビビ」って、なんか可愛らしい響きですよね。でも、単に「小さい」だけじゃなくて、もっとニュアンスがあると思うんです。例えば、ほんの少しの量とか、小さな存在感とか、弱い力とか…そういう、弱々しさや繊細さ、そしてもしかしたら少し頼りなさも感じさせる言葉じゃないかな。 「小さい」って言葉よりも、感情が入り込んでいるというか、そのものの雰囲気まで伝わってくるような気がします。 だから、単なるサイズ感だけじゃなく、そのものの持つ印象まで含めて「ビビ」って言葉が選ばれるんだと思います。
「ビビ」ってどういう意味?って聞かれたら、一言じゃ答えられないんですよね、正直。
「ビビ」って、響きがもう可愛いじゃないですか。なんか、こう…愛着が湧く感じ? ただ単に「小さい」って意味じゃないのは、みんな薄々感じてるんじゃないかなぁ。
例えば、料理でちょっとだけスパイス足したいとき。「ちょっとビビッと足してみようかな」って言いません? 「ちょっと」でもいいんだけど、「ビビッと」の方が、その量の少なさとか、繊細な感じが伝わる気がするんですよ。え、私だけ?(笑)
昔、飼ってた猫が、まだ子猫の時に、ちょっとした物音にもビビッて隠れてたんです。「あぁ、ビビってるなぁ」って。あれを「小さいなぁ」とは言わないじゃないですか。 弱々しい感じとか、守ってあげたくなる気持ちとか、そういうのが全部「ビビ」に詰まってるんだと思うんです。
「小さい」って、ただ客観的なサイズを表すだけ。 でも「ビビ」は、そこに感情とか、そのものの雰囲気まで含まれてる気がするんですよね。 弱さ、繊細さ、頼りなさ… それらが混ざり合って「ビビ」になるんだと思います。
だから、サイズだけじゃなくて、そのものの持つ印象とか、伝えたいニュアンスまで含めて、私たちは無意識に「ビビ」って言葉を選んでるんじゃないかな、って私は思います。 むしろ、「小さい」じゃ表現しきれない感情があるからこそ、「ビビ」って言葉が存在するんだとさえ思いますね、ちょっと大げさかな?(笑)
#Bibi To Wa Dou Iu Imi Desu Ka? Imij #Kime #Yōgo回答に対するコメント:
コメントありがとうございます!あなたのフィードバックは、今後の回答を改善するために非常に重要です.