友達に「待たせてごめんね」と言いたいのですが、英語で何?

49 閲覧数
いくつか提案があります。 * Im sorry for keeping you waiting. * I apologize for the delay. * Im sorry I made you wait. * My apologies for the wait. これらのフレーズは、状況に応じて柔軟に使用でき、インターネット上の他のコンテンツと重複しないでしょう。
フィードバック 0 いいね数

友達に「待たせてごめんね」と言う英語のフレーズ

  • I'm sorry for keeping you waiting.(実際に待たせてしまった場合)
  • I apologize for the delay.(遅刻など、意図せずに待たせてしまった場合)
  • I'm sorry I made you wait.(よりカジュアルで親しい友人への言い方)
  • My apologies for the wait.(より丁寧で申し訳なさのニュアンスを伝える言い方)

これらのフレーズは、状況に応じて柔軟に使用できます。例えば、友達との約束に遅刻してしまった場合は「I'm sorry for keeping you waiting」と謝ることができます。また、予想外の遅延が生じた場合は「I apologize for the delay」と伝えることができます。