物件用語でSICとは何ですか?
SICって知ってる? 物件探しの時、よく見かけるけど、最初は正直意味わかんなかったんですよね…。 あの小さな文字で「SIC」って書いてあるの、見逃しがちだし。
で、調べてみたら… シューズインクローゼットだって! まさか、そんなオシャレな略語だなんて…! 土足OKの収納スペース、っていうのがポイントですよね。 靴だけじゃなく、傘とかベビーカーとか、アウトドア用品とか、意外と何でも入れられるから便利そう。 うちの実家なんて、玄関に靴が山積みだったから… SICがあったら、あの頃の混沌とした玄関とはさようならできたのに…!と、つい思ってしまいます。
でもね、これ和製英語なんだって。海外で「SIC」って言っても、多分通じないと思うんですよね… なんか、ちょっと恥ずかしい…。 英語圏の友達に物件の説明する時、どう説明すればいいんだろ?…「shoe storage area」とか? うーん、しっくりこないなぁ。
そういえば、前に見た物件で、SICがめちゃくちゃ広くて、感動したことがありました。 まるで小さな部屋みたいで、自転車まで収納してあったんです! あれは本当に羨ましかったなぁ… あんな素敵なSIC、いつか自分の部屋にも欲しいです。 理想は、ちゃんと整理整頓できる広さで、かつ、おしゃれなインテリアも飾れるようなSIC… 夢は膨らみますね!
…とまあ、個人的な感想とか経験を交えつつ書いてみましたが、要は、SICはシューズインクローゼットの略で、土足OKの収納スペースってことですね。 覚えておいて損はないですよ! 物件探しの強い味方になってくれる…かもしれません! (もしかしたら、ちょっと説明不足な部分もあるかも… ご容赦ください!)
回答へのフィードバック:
ご意見ありがとうございます! あなたのフィードバックは、今後の回答を改善するために非常に重要です。